La Comisión Permanente de
Género y Acceso a la Justicia celebró del 24 al 27 de enero del presente, el
taller de capacitación Impartición de Justicia con Perspectiva de Género,
una serie de módulos en formato virtual dirigidos a juzgadores y juzgadoras de 14
países que integran la Cumbre Judicial Iberoamericana. La iniciativa responde a los planes de
trabajo trazados por la Comisión Permanente de Género y Acceso a la Justicia (CPGyAJ)
de la Cumbre Judicial Iberoamericana (CJI), que busca elaborar herramientas
para promover los principios de igualdad y no discriminación en el quehacer judicial.
Durante
los últimos cuatro días, se abordaron temas relacionados con los derechos
humanos de las mujeres, niñas y jóvenes; principios de igualdad y no
discriminación; sesgos androcéntricos; transversalidad de género; grupos en
condiciones de vulnerabilidad, así como el análisis y redacción de sentencias
con metodología de perspectiva de género. Para ello, el taller integró las
cátedras de expertas en la materia de Puerto Rico y República Dominicana que
incluyeron a las Comisionadas Maite D. Oronoz Rodríguez, Jueza Presidenta del
Tribunal Supremo de Puerto Rico y Martha Cristina Díaz Villafaña, Presidenta de
la Cámara Civil y Comercial de la Corte de Apelación del Departamento Judicial
de San Francisco de Macorís en República Dominicana y Coordinadora de la Subcomisión de Género de ese Departamento Judicial.
La magistrada de República Dominicana, Mirta
Duarte Mena y la doctora Esther Vicente impartieron el Módulo I:
La igualdad y la no discriminación como principios inspiradores de la
transversalidad de género y su aplicación en las decisiones judiciales a fin de
descartar sesgos androcéntricos. El Módulo II titulado Concepto de derecho, su neutralidad, catálogo de los
derechos humanos de la mujer contenidos en el marco jurídico
internacional, nacional y regional, y productos específicos de la CPGyAJ de la
CJI, lo ofrecieron la Magistrada Díaz Villafaña y la doctora Mariana G.
Iriarte Mastronardo. El Módulo
III: La transversalidad de
género en el quehacer de las personas que administran justicia lo
impartieron la Jueza Presidenta Oronoz Rodríguez y la Magistrada Díaz
Villafaña. Por último, la Magistrada Sarah Veras Almánzar y la doctora Aleida
Varona Méndez ofrecieron el Módulo
IV titulado Análisis y
redacción de sentencias tomando en cuenta las normas de derecho internacional
relativas a derechos humanos de las mujeres, los principios de igualdad y no
discriminación y la transversalidad de género.
El
taller se impartió a juzgadores y juzgadoras de Argentina, Bolivia, Brasil,
Chile, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, México, Nicaragua, Paraguay,
Perú, República Dominicana y Puerto Rico.
Tras
finalizar el Taller, se busca que las personas participantes logren analizar y
decidir los casos y situaciones que le son presentados en su quehacer jurisdiccional
con una perspectiva de género, tomando en cuenta el catálogo de derechos
humanos de las mujeres y los principios inspiradores de la transversalidad de
género, así como los documentos emitidos por la CPGyAJ. Este es uno de
varios proyectos de la CPGyAJ como parte de su plan de trabajo para la Edición
XXI de la CJI.